香料・フレグランス情報
香水のProjectionと持続性|実際に変えられること
構造、吐出量、ポンプ、スキン、香りのバージョンについて解説
香りの拡散性と持続性は、同じ性能指標ではありません。拡散性とは、一定の噴霧量、時間、距離において、着用者の周囲で香りがどれだけ強く感じられるかを表します。持続性とは、一定の表面上で香りがどれだけ長く感じられるかを表します。この2つは独立して変化する可能性があります。
ある香水は肌に10時間香りが持続しても、最初の1時間後には周囲の人にはほとんど感じられなくなることがあります。また別の香水は、最初は空間を香りで満たしても、その後、紅茶、フローラル、フルーツなどの香りが薄れ、一般的なウッディな香りだけが残ることもあります。ボトル内の濃度だけでなく、実際に肌に届く量、ポンプの吐出量、肌への馴染み具合なども重要です。
香水メーカーに「もっと強く、もっと長持ちする香水」を依頼する前に、パフォーマンスプロファイルのどの部分が実際に不十分なのかを特定しましょう。
パフォーマンスはプロファイルであり、単一の数値ではありません。 有用な承認サンプルとは、実際のベースと最終ポンプに入った完成品の香水で、着用者だけでなく複数の人が規定の噴霧量でテストしたものです。
拡散性、持続性、香りの個性の持続性はそれぞれ異なります
|
用語 |
定義 |
購入者がよく混同するもの |
|
拡散性 |
規定の噴霧量、時間、距離、環境下で、着用者の周囲に感じられる香りの強さ。 |
手首付近での自己嗅覚。 |
|
持続性 |
特定の表面上で、一定量の香りを一定時間保持した場合、香りが感知できる時間。 |
香りの完全な同一性が変化せずに持続する時間。 |
|
香りの同一性持続性 |
意図された香りの特徴や主要な香りが認識できる時間。 |
後から残る、一般的なムスク、ウッド、またはアンバーの痕跡。 |
|
拡散性 |
着用者が空間を移動する際に感じられる香りの軌跡。 |
静止状態での香りの拡散。 |
拡散距離、持続時間、ポンプの使用量に関する世界的な基準はありません。ブランドは目標拡散距離を設定する場合がありますが、これらの条件は香水に関する普遍的なルールではありません。
3つの一般的なパフォーマンスプロファイル
1. 持続性はあるものの、拡散性がない。
手首には一日の終わりまでかすかに香りが残っているが、周囲の人はずっと早く香りに気づかなくなる。香りの構造が低放出性、濃度が高すぎる、ベースノートの展開が遅すぎる、あるいはポンプの吐出量が期待よりも低いなどが考えられる。近距離での持続性は、空間的な存在感の証明にはならない。
2. 強く拡散するが、その後個性が失われる。
最初の1時間は鮮烈だが、花、紅茶、果皮、スパイス、クリーミーな香りは消え、馴染みのあるウッディまたはムスクの残香だけが残る。スプレーを重ねるとトップノートは強くなるが、失われたミドルノートやドライダウンは再現されない。これは単に香りが残るかどうかという問題ではなく、個性の持続性の問題である。
3. 着用者は香りを感じませんが、他の人は感じます。
継続的に香りにさらされると、着用者の香りに対する感受性が低下する可能性があります。着用者は香りが消えたと思っていても、同僚や新しい訪問者は香りを感知しているかもしれません。そのため、香りの拡散性は、自己申告のみで判断するのではなく、外部の評価者によって評価されるべきです。
濃度は噴霧量ではありません
最終濃度、ポンプ吐出量、噴霧回数は、それぞれ独立した変数です。
噴霧量 = 最終濃度 × 1回あたりの噴霧量 × フル噴霧回数
2つの製品を3回使用した場合を考えてみましょう。
· 製品A: 香料濃度15%、1回噴霧量0.10g = 噴霧量0.045g。
· 製品B: 香料濃度20%、1スプレーあたり0.06g = 0.036gの香料が噴霧されます。
製品Bはボトル内の香料濃度が高いですが、製品Aの方がより多くの香料を噴霧します。これは、製品Aの方が遠くまで香りが拡散したり、香りが長持ちしたりすることを証明するものではありません。構造、噴霧方法、表面特性も影響しますが、濃度だけでは結果を説明できない理由を示しています。
ポンプの点検方法:ポンプを空押しし、ボトルを計量します。少なくとも10回フルプッシュし、再度計量します。そして、質量減少量を有効な噴霧回数で割ります。噴霧量が一定でない場合は、この手順を繰り返し、液漏れや不完全な噴霧があった場合は記録します。
ポンプや処方が異なると、噴霧は全く同じにはなりませんが、現在のところ、液滴サイズが常に優れた拡散性をもたらすという主張を裏付ける証拠はありません。より確実な結論は、香水の性能を比較する前に、最終的なポンプを標準化することです。
スプレー回数を増やすと、噴霧される香料量は増えます。香りの構造が変わるわけではありません。濃度が高くなると、香りの密度や近距離での持続性は高まる可能性がありますが、オープニングの透明感は薄れることがあります。どちらも必ずしも良い結果につながるわけではありません。
処方によって何が変わるのか、そしてそのトレードオフとは?
供給業者は、噴霧量、ポンプ、濃度、ベース、および試験条件を管理した後でのみ、性能を評価できます。香りの拡散性と持続性は独立した調整項目ではありません。
初期の香りの拡散性が弱すぎる場合、よりクリアな香りの立ち上がり、より強い空間的なインパクト、濃厚な成分による抑制の軽減、または目標濃度での性能向上に焦点を当てて評価を行う場合があります。その代償として、よりシャープなオープニング、より早い初期消失、類似性の変化、または材料コストの増加が考えられます。
香りは感じられるものの、意図した香りの特徴がすぐに失われてしまう場合、ミドルノートからベースノートへの連続性、および持続時間後半におけるキーとなる香りの維持に焦点を当てて評価を行う場合があります。その代償として、より濃厚で甘い、または肌に密着したドライダウン、色、溶解性、コスト、または規制上の許容範囲の変化が考えられます。
代替品が存在する場合は、別の香料バージョンを比較検討する価値があります。価格だけで性能が決まるわけではありません。重要なのは、そのバージョンが目標濃度とプロファイルに適合しているかどうかです。
真の代替バージョンが必要で、濃度、ポンプ、噴霧量、評価条件が既に管理されている場合、厳選された参考香水の香料を 1KG評価用購入を通じて、管理された製品テストに進むことができます。 同一条件での比較のためにレビューできます。
DPG、TEC、またはその他のいわゆる定着剤の添加は、必ずしも次のステップではありません。 香水に定着剤は必要? 溶剤の機能と香料の性能の違いについては、
肌、ブロッター、および順応が結果に影響を与える理由
ブロッターは、表面と噴霧量を標準化できるため、管理された比較に役立ちます。構造と持続性を明らかにするのに役立ちますが、肌の温度、脂質、蒸発、浸透を再現することはできません。ブロッター上で一晩中透明なままの香水は、自動的に肌着けテストに合格したとは言えません。
多くの高級香水にとって肌は想定される表面ですが、再現性は低いです。香りの蒸発は、個々の肌質や香りの拡散特性によって左右されるため、脂性肌や乾燥肌といった単純なルールでは判断できません。複数の被験者に同じ量と部位で使用してもらい、香りのあるボディケア製品は使用せず、別の日に再度テストを実施してください。
髪や布地は香りの保持や拡散の仕方が異なるだけでなく、染み、相性、使用目的といった問題も生じさせます。これらはあくまで製品固有の基準であり、使用上のコツのリストにしてはいけません。
慣れはノイズを増やします。再現性のある行動と個人の知覚を区別するために、外部評価者、ブラインドコード、評価間の間隔、複数日にわたるテストを実施してください。
希釈した香水が香料原液と異なる理由については、以下を参照してください。 香水を希釈すると香りが変わる理由.
制御された拡散・持続性テストを実施する
以下の距離、時間、スプレー回数はすべてプロジェクトで定義された条件であり、国際規格ではありません。
1. パフォーマンスプロファイルを定義する。
製品のポジショニング、濃度、最終噴射量、スプレー回数、香りの持続時間、香りの持続性目標、気候条件、トレードオフを明記する。「会話距離で2時間香りが感じられ、8時間後には肌に密着した状態でキーとなる香りが認識できる(3回フルスプレー使用)」というのはプロジェクト概要であり、普遍的なベンチマークではない。オフィス、高温気候、夜間用香水では、それぞれ異なる目標値が必要となる。
2. 噴霧量を校正する。
最終噴射量から1回あたりの平均噴霧量を測定し、噴霧された香料の質量を算出する。1本のボトルから3回噴霧した場合と、測定していないポンプから3回噴霧した場合を比較してはならない。
3. 最小限のコントロールセットを作成する。
· 現行処方+最終ポンプ
· ベースブランク
· 安全かつ物理的に適合する場合、狭い濃度範囲での比較
· 代替香料バージョンが存在する場合、実際の代替バージョン
· 適切な場合、管理された噴霧量での参照製品
一度に1つの変数のみを変更する。
4. ブロッターと皮膚でテストする。
同じブロッター、噴霧量、部屋、ブラインドコードを使用する。皮膚では、香りのないローションを使用し、複数の被験者で同じ部位と噴霧量を使用し、別の日に再度テストを行う。
5. 拡散性と持続性を別々に測定する。
拡散性は、非着用者が一定の距離、一定の室内条件、塗布後一定時間で評価する。持続性の評価には、2つのエンドポイントを用いるべきです。1つ目は、匂いが感知できるかどうか、2つ目は、ターゲットとなる香りが認識できるかどうかです。
6. 適応を繰り返し、管理する。
複数の着用者、評価者、そして複数の日でテストを実施し、バッチ、ポンプ、噴霧量、そして環境を一定に保つ。
結果の読み方
|
観察事項 |
優先チェック |
次の対応 |
|
最初の1時間は香りが強いが、その後は一般的なウッドまたはムスクの香りしか残らない。 |
香りの持続性と、ハートからベースへの連続性。 |
構造的な再調整、あるいは真の代替バージョンと比較する。スプレー回数を増やすと、香りの広がりが大きくなるだけである。 |
|
手首では香りが長く持続するが、着用者の周囲では香りが弱い。 |
ポンプの出力、噴霧量、ベース、そして低放出構造。 |
より拡散性の高いバージョンを求める前に、ポンプの出力と噴霧量を測定してください。 |
|
香りの拡散性と持続性はどちらも弱い |
噴霧量、ポンプ、濃度、基剤、または不適切なバージョン |
定着剤を加える前に噴霧量を測定してください。 |
|
20%は15%よりも香りが長持ちしますが、より密着感があり、濃密に感じられます。 |
濃度依存的な放出またはマスキング |
濃度を上げるのをやめ、意図した濃度でバランスを比較してください。 |
|
着用者は香りが消えたと言いますが、他の人はまだ香りを感じています。 |
嗅覚順応 |
着用者の自己申告のみに基づいて処方を変更しないでください。 |
|
ブロッターでは一晩香りが残るが、肌では香りの特徴が早い段階で失われる |
表面状態に依存する蒸発と浸透 |
複数の被験者でテストを繰り返してください。試し塗りは肌への適合性を示すものではありません。 |
|
同じ液体でも、ポンプの種類によって使用感が異なります。 |
1回あたりの噴霧量と噴霧量 |
香料を変更する前に、最終ポンプを標準化してください。 |
|
噴霧回数を増やすと最初の1時間は香りが持続しますが、それ以降の香りの持続性には影響しません。 |
噴霧量を増やしましたが、香料構造は変化していません。 |
香りの持続性を重視する場合は、香料構造を見直してください。 |
噴霧量、ポンプ、ベース、または香料バージョンを変更するタイミング
· まず噴霧量を変更する 実測の噴霧量が意図した量よりも少なく、同じ噴霧量で香料の特性が損なわれない場合。
· まずポンプを変更する 吐出量が不安定な場合、または同じ液体でもボトルによって性能が異なる場合。
· まずベースを変更する 基準となるアルコール系が正常に機能しているにもかかわらず、購入者のアルコール、水、または共溶媒系によって、放出性、乾燥性、または物理的適合性が変化する場合。
· 濃度を変更する 狭い範囲で制御された濃度ラダーを使用して、許容できない透明度、密度、または肌触りへの影響なしに、より良いバランスを特定した場合。
· 別の香料バージョンを比較する 噴霧量、ポンプ、ベース、濃度、評価方法を調整しても、香りが弱すぎたり、持続時間が短すぎたり、香りの本質的な特徴が失われてしまう場合。
この命令により、低出力ポンプの問題を解決するために香料を再処方したり、構造上の問題を解決するためにパッケージを変更したりすることが禁止されます。
香料サプライヤーに送付すべき情報
有用な性能レポートは簡潔にまとめることができます。以下の項目を含めてください。
· 香料の識別: コード、バージョン、ロット番号。
· 最終処方: 濃度、ベース、および計算がw/wかv/vか。
· 噴霧: 最終ポンプ出力と目標噴霧回数。
· 試験設計: 使用面、着用者数、外部評価者、および環境。
· 測定時点: 噴霧量チェック、検出および同一性持続性エンドポイント。
· 香りの変化: どの香調が弱まる、支配的になる、刺激が強くなる、または消失するか。
· 参照: 正確な香水バージョン、または承認済みの比較サンプル。
· トレードオフ: 類似性、拡散性、持続性、色、コストの優先順位。
香料は、原料オイルのみで承認するのではなく、完成したアルコール系で評価する必要があります。 香水用香料.
販売予定のパフォーマンスプロファイルの承認
香水は、成功するために最大の拡散性と最大の持続性を必要とするわけではありません。用途に合ったプロファイルが必要です。オフィス向けの香りには控えめな存在感、暑い気候向けのデイリーフレグランスには明瞭さ、イブニングフレグランスにはより重厚な個性が必要です。
Yinchee Fragranceは、目標濃度、希釈後の結果、ポンプと構造化されたパフォーマンスに関するフィードバックを確認し、入手可能な場合は実際の代替バージョンと比較することができます。最終的な拡散性と持続性は、購入者の実際のベース、パッケージ、および着用者テストで検証する必要があります。
「香りが強く、長持ちする」という漠然とした約束ではなく、製品に合ったパフォーマンスプロファイルを承認してください。